Как тесть над тёщей подшутил

Есть у меня тесть. Это очень интересный человек. Жители нашего села его очень хорошо знают. Он по жизни очень весёлый и оптимистичный. Ему уже больше 80 лет. Может поэтому он и дожил до стольких лет, что не унывает и во всём видит только хорошее.

Но я хочу рассказать историю, которая произошла у него в семье лет 20 назад. Вообще, он очень любит по-доброму прикалываться над своей женой, моей тёщей. Да и не только над ней. Как-то ими был куплен телевизор JVC. Надо сказать, что у нас в России еще не было закона о том, что интерфейс бытовой техники должен быть обязательно на русском языке. У этого был на английском. Тесть разобрался в нём, и ему понравилась одна функция. Это функция автоматического отключения телевизора по таймеру.

Телевизор располагался в большой комнате (мы называем ее «зал»). Дверь из зала вела в спальню, откуда был виден телевизор. Тесть взял пульт, зашел в спальню и оттуда выставил таймер отключения телевизора минут на пять. В зале в кресле сидела тёща и вязала носки внукам. Она, время от времени, отрывала свой взгляд от вязания и смотрела какую-то передачу по телевизору. Как тесть выставлял таймер, она не видела.

Надо пояснить, что за минуту до отключения, телевизор выводил надпись на английском языке: GOOD NIGHT! (спокойной ночи). Но теща, в школе учила немецкий язык. Когда появилась эта надпись, она прочитала ее как GOTT NEIN, сослепу, конечно же. Тем более, сколько десятков лет назад она учила тот немецкий.

Мы как раз в это время были у них в гостях, но находились в другой комнате. Каково же было наше удивление, когда вошла теща и говорит: «Там телевизор выключился. Написал на экране «Бога нет» и выключился». В общем, когда мы разобрались что к чему, ох мы и ржали, тем более из спальни вышел тесть с пультом от телевизора. Вот такая история!